Reason And Memory Are Nearly Always At

Surely It Is An Odd Way To Spend Your Life - Sitting Alone In A Room With A Pen In Your Hand, Hour After Hour, Day After Day, Year After Year, Struggling To Put Words On Pieces Of Paper In Order To Give Birth To What Does Not Exist - Except In Your Head. Why On Earth Would Anyone Want To Do Such A Thing? The Only Answer I Have Ever Been Able To Come Up With Is: Because You Have To, Because You Have No Choice.

I Was Very Moved To See That The Name Of The Boat Was Hamlet - An Imaginary Character Becomes So Important To People, We Think About Them So Much That We Name A Ship After Them. The Imaginary Lives On In The Real.

I Write The Paragraph, Then I'm Crossing Out, Changing Words, Trying To Improve It. When It Seems More Or Less Ok, Then I Type It Up Because Sometimes It's Almost Illegible, And If I Wait, I Might Not Be Able To Read It The Next Day.

Writing Is A Solitary Business. It Takes Over Your Life. In Some Sense, A Writer Has No Life Of His Own. Even When He’s There, He’s Not Really There.

I Haven't Done Any Translating For Decades Now. It's Something I Did When I Was Young.